In einem wunderschön gelegenen 200 Jahre alten 3-Seitenhof (Alleinlage, Panoramablick) bieten wir 2 liebevoll sanierte, geschmackvoll eingerichtete Ferienwohnungen. Familienfreundlich, für trübe Tage steht eine Spielscheune mit Tischtennis, Federball, Dart u.v.m. für die Gäste bereit. Vermietung ganzjährig.
1 Ferienwohnung 76 qm (Ferienobjekt 1 pro Tag ab 68 Euro), 1 Wohnraum, 2 Schlafräume, 4 bis 6 Personen, Sauna (4 Euro pro Pers.)
1 Ferienwohnung 52 qm (Ferienobjekt 2 pro Tag ab 44 Euro), 1 Wohnraum, 1 Schlafraum, 2 bis 4 Personen;
Medizinische Massagen und Yoga sind möglich.
Unterkunftverzeichnis für die Sächsische Schweiz und die Böhmische Schweiz
Wählen Sie Ihre Unterkunft nach thematischen Kriterien aus.










01814 Rathmannsdorf
Pestalozzistraße 17
Telefon: 035022 41768
2 Betten + zusätzlich Aufbettung
Pestalozzistraße 17
Telefon: 035022 41768
2 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 90€










01824 Königstein
Am Königstein 3
Telefon: 035021/99960
30 Betten + zusätzlich Aufbettung
Am Königstein 3
Telefon: 035021/99960
30 Betten + zusätzlich Aufbettung
Person pro Tag ab: 35€
Am Fuß der Festung Königstein (5 Min.) finden Sie gepflegte Gastlichkeit in ruhiger Lage. Die Küche des Hauses verbindet sächsische Tradition mit erlesenen internationalen Spezialitäten, die Sie auch im angrenzenden Biergarten probieren können. Modern ausgestattete Ein-, Zwei- und Mehrbettzimmer laden auch zum länger bleiben ein. Eine Abwechselung für die ganze Familie bietet die direkt nebenan befindliche Minigolfanlage.














01824 Gohrisch
Neue Bauerngasse 38
Telefon: 035028 868970
8 Betten + zusätzlich Aufbettung
Neue Bauerngasse 38
Telefon: 035028 868970
8 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 75€
Liebevoll restauriertes früheres Bauernhaus mit Kuhstall, 4,9 von 5 Sternen auf Google-Bewertungen, Komfort und Geschmack treffen auf ländliche Idylle, Ruhe und Entspannung.
Unsere vier Wohnungen sind alle unterschiedlich groß, haben entweder Balkon oder Terrasse bzw. Gästeterrasse. Unser großer Garten bietet Kindern Platz zum Toben.
Eine Sauna und regelmäßige Yoga-Kurse sind ein Angebot für innere Einkehr.
Der berühmte "Malerweg" geht unweit des Hauses vorbei. Hunderte Wanderwege und Klettersteige in der Gegend warten darauf, von Ihnen erkundet zu werden.
!!! wichtiger Hinweis !!!
MINDESTAUFENTHALT IN DER HAUPTSAISON 5 NÄCHTE, IN DER NEBENSAISON 3 NÄCHTE! Aktuelle Verfügbarkeit siehe Webseite (Belegungsplan).
Unsere vier Wohnungen sind alle unterschiedlich groß, haben entweder Balkon oder Terrasse bzw. Gästeterrasse. Unser großer Garten bietet Kindern Platz zum Toben.
Eine Sauna und regelmäßige Yoga-Kurse sind ein Angebot für innere Einkehr.
Der berühmte "Malerweg" geht unweit des Hauses vorbei. Hunderte Wanderwege und Klettersteige in der Gegend warten darauf, von Ihnen erkundet zu werden.
!!! wichtiger Hinweis !!!
MINDESTAUFENTHALT IN DER HAUPTSAISON 5 NÄCHTE, IN DER NEBENSAISON 3 NÄCHTE! Aktuelle Verfügbarkeit siehe Webseite (Belegungsplan).







01814 Bad Schandau, OT Schmilka
Schmilka Nr. 24
Telefon: 035022 9130
13 Betten
Schmilka Nr. 24
Telefon: 035022 9130
13 Betten
Objekt pro Tag ab: 208€
Wohnen in einem der geschichtsträchtigsten Häuser Schmilkas, dem besonderen Ortsteil von Bad Schandau.
Das mondäne, im edlen Bäderstil liebevoll denkmalgerecht sanierte Gebäude ist benannt nach der Tochter des ehemaligen Besitzers, Rudolf Hering. Dieser bewirtschaftete seinerzeit auch das im Haus befindliche Cafe Richter.
Die zwei nach besten baubiologischen Erkenntnissen renovierten Premium-Apartments lassen keine Wünsche offen für den Urlaub im Elbsandsteingebirge. Wo sich der Malerweg zum Wandern und der Elberadweg kreuzen und das historische Fährschiff "Lena" anlegt, bietet das Haus einen 360° Rundblick auf Berge und Wasser.
Diese Leistungen sind im Zimmerpreis inklusive:
- Bio-Langschläfer-Frühstücksbuffet bis 12 Uhr
- Nutzung des Badehauses mit Panoramasaunen und Ruhebereichen, inkl. Saunatücher
- Tägliche Rituale, wie geführte Wanderungen, Yoga, Lesungen, Musik & Konzerte, Kinoabende, Vorträge u.v.m.
- Parkplatz
Direktbuchung möglich
Das mondäne, im edlen Bäderstil liebevoll denkmalgerecht sanierte Gebäude ist benannt nach der Tochter des ehemaligen Besitzers, Rudolf Hering. Dieser bewirtschaftete seinerzeit auch das im Haus befindliche Cafe Richter.
Die zwei nach besten baubiologischen Erkenntnissen renovierten Premium-Apartments lassen keine Wünsche offen für den Urlaub im Elbsandsteingebirge. Wo sich der Malerweg zum Wandern und der Elberadweg kreuzen und das historische Fährschiff "Lena" anlegt, bietet das Haus einen 360° Rundblick auf Berge und Wasser.
Diese Leistungen sind im Zimmerpreis inklusive:
- Bio-Langschläfer-Frühstücksbuffet bis 12 Uhr
- Nutzung des Badehauses mit Panoramasaunen und Ruhebereichen, inkl. Saunatücher
- Tägliche Rituale, wie geführte Wanderungen, Yoga, Lesungen, Musik & Konzerte, Kinoabende, Vorträge u.v.m.
- Parkplatz
Direktbuchung möglich








01796 Pirna
Niedere Burgstraße 3
Telefon: 03501 466875
26 Betten + zusätzlich Aufbettung
Niedere Burgstraße 3
Telefon: 03501 466875
26 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt p. Woche ab: 110€
Ihre historische Auszeit.
Pirna hat viele Gesichter und unsere Pension Donatus fängt den besonderen Charakter der Stadt ein. Unsere 3-Sterne-Superior-Pension liegt direkt im Herzen der wunderschönen Pirnaer Altstadt in einem historischen und aufwendig sanierten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert. In unserem Haus spüren Sie nicht nur die Geschichte Pirnas, sondern nehmen auch aktiv am aufregenden und bunten Treiben der Stadt teil. Dem Pfarrherr zu Putzkau Donatus Lange, der von ca. 1556 bis ca. 1562 Eigentümer des Hauses war, ist es zu verdanken, dass unsere Gäste ihr reichhaltiges Frühstück in einem Raum mit historischen Holzbalkendecken einnehmen können. Da wir in unserer Pension sehr auf Nachhaltigkeit und Regionalität achten, bieten wir unserer Gästen ein regionales Frühstücksbuffet mit hausgemachten Produkten an und sind somit stolze Partner des Vereins "Gutes von Hier".
Pirna bietet eine perfekte Mischung aus lebendigen Stadtleben, Geschichte, Kultur und Natur – ideal für einen unvergesslichen Aufenthalt.
Unsere Pension Donatus ist offizielles Mitglied des Malerweges und kann als Unterkunft der 8. Etappe gebucht werden.
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
#Direktbuchung möglich
Pirna hat viele Gesichter und unsere Pension Donatus fängt den besonderen Charakter der Stadt ein. Unsere 3-Sterne-Superior-Pension liegt direkt im Herzen der wunderschönen Pirnaer Altstadt in einem historischen und aufwendig sanierten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert. In unserem Haus spüren Sie nicht nur die Geschichte Pirnas, sondern nehmen auch aktiv am aufregenden und bunten Treiben der Stadt teil. Dem Pfarrherr zu Putzkau Donatus Lange, der von ca. 1556 bis ca. 1562 Eigentümer des Hauses war, ist es zu verdanken, dass unsere Gäste ihr reichhaltiges Frühstück in einem Raum mit historischen Holzbalkendecken einnehmen können. Da wir in unserer Pension sehr auf Nachhaltigkeit und Regionalität achten, bieten wir unserer Gästen ein regionales Frühstücksbuffet mit hausgemachten Produkten an und sind somit stolze Partner des Vereins "Gutes von Hier".
Pirna bietet eine perfekte Mischung aus lebendigen Stadtleben, Geschichte, Kultur und Natur – ideal für einen unvergesslichen Aufenthalt.
Unsere Pension Donatus ist offizielles Mitglied des Malerweges und kann als Unterkunft der 8. Etappe gebucht werden.
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
#Direktbuchung möglich








01824 Gohrisch
Pladerbergstr. 37
Telefon: 035021 60523
24 Betten + zusätzlich Aufbettung
Pladerbergstr. 37
Telefon: 035021 60523
24 Betten + zusätzlich Aufbettung
Person pro Tag ab: 43,50€
Doppelzi. p. Tag ab: 93€
Einzelzi. p. Tag ab: 85€
Doppelzi. p. Tag ab: 93€
Einzelzi. p. Tag ab: 85€
-- Erholung für Körper und Seele in traumhafter Umgebung --
Herzlich willkommen in unserer gastlichen und gemütlichen Wohlfühlpension mit Hotelniveau.
Nehmen Sie sich einmal Zeit, um tief durchzuatmen, um frische Luft und neue Energie zu tanken …
Hier verbringen Sie Ihren Urlaub inmitten der Sächsischen Schweiz.
Der Ort am Fuße des Gohrischsteins (448 m ü. NN) liegt auf einer wettergeschützten Hochebene.
Zu unserer himmlischen Lage mit Blick in die herrliche Landschaft ist unser Haus auch der ideale Ausgangspunkt für viele Freizeitaktivitäten.
Die großzügige Liegewiese, die Terrasse unter den Schatten spendenden Bäumen und der gemütliche Aufenthaltsraum laden zum Verweilen ein.
Die Pension Villa Irene wurde um 1900 erbaut, ist ein freundliches, lichtdurchflutetes Haus und besitzt die für Gohrisch typische Architektur mit vielen Fenstern, Veranden, Terrassen und Balkons. Sie ist ringsum von Grün umgeben und liegt direkt am Wald.
Unser Haus verfügt über eine eigene Sauna und eine Kneipp-Anlage.
Kommen Sie in unsere Pension Villa Irene in der Sächsischen Schweiz und überzeugen Sie sich selbst!
Wir freuen uns auf Sie!
Herzlich willkommen in unserer gastlichen und gemütlichen Wohlfühlpension mit Hotelniveau.
Nehmen Sie sich einmal Zeit, um tief durchzuatmen, um frische Luft und neue Energie zu tanken …
Hier verbringen Sie Ihren Urlaub inmitten der Sächsischen Schweiz.
Der Ort am Fuße des Gohrischsteins (448 m ü. NN) liegt auf einer wettergeschützten Hochebene.
Zu unserer himmlischen Lage mit Blick in die herrliche Landschaft ist unser Haus auch der ideale Ausgangspunkt für viele Freizeitaktivitäten.
Die großzügige Liegewiese, die Terrasse unter den Schatten spendenden Bäumen und der gemütliche Aufenthaltsraum laden zum Verweilen ein.
Die Pension Villa Irene wurde um 1900 erbaut, ist ein freundliches, lichtdurchflutetes Haus und besitzt die für Gohrisch typische Architektur mit vielen Fenstern, Veranden, Terrassen und Balkons. Sie ist ringsum von Grün umgeben und liegt direkt am Wald.
Unser Haus verfügt über eine eigene Sauna und eine Kneipp-Anlage.
Kommen Sie in unsere Pension Villa Irene in der Sächsischen Schweiz und überzeugen Sie sich selbst!
Wir freuen uns auf Sie!








01824 Gohrisch
Pfaffendorfer Straße 61
Telefon: 035021 59600
6 Betten + zusätzlich Aufbettung
Pfaffendorfer Straße 61
Telefon: 035021 59600
6 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 150€
Am Fuße des Gohrischstein's befindet sich in zentraler, dennoch ruhiger Lage unser liebevoll eingerichtetes Ferienhaus (155 m²).
Wir bieten Ihnen über das gesamte Erdgeschoss 3 Zimmer und einen geräumigen Aufenthaltsraum mit Kamin und angrenzender voll ausgestatteter Küche (Geschirrspüler, Kühl- Gefrierkombination, Herd mit Backofen, Mikrowelle). WLAN frei.
Eine große Liegewiese mit Pavilion, Feuerstelle, Grillmöglichkeit, 2 überdachten Terassen am Haus sowie ein Spielplatz laden zum Verweilen ein.
Das umzäunte Grundstück bietet Ihnen ausreichend Parkmöglichkeiten.
Unsere Mindestaufenthaltszeit beträgt 4 Nächte.
Wir bieten Ihnen über das gesamte Erdgeschoss 3 Zimmer und einen geräumigen Aufenthaltsraum mit Kamin und angrenzender voll ausgestatteter Küche (Geschirrspüler, Kühl- Gefrierkombination, Herd mit Backofen, Mikrowelle). WLAN frei.
Eine große Liegewiese mit Pavilion, Feuerstelle, Grillmöglichkeit, 2 überdachten Terassen am Haus sowie ein Spielplatz laden zum Verweilen ein.
Das umzäunte Grundstück bietet Ihnen ausreichend Parkmöglichkeiten.
Unsere Mindestaufenthaltszeit beträgt 4 Nächte.








01796 Struppen-Siedlung
Hohe Straße 57
Telefon: 03501 466 876
28 Betten + zusätzlich Aufbettung
Hohe Straße 57
Telefon: 03501 466 876
28 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 119€
Liebevoll natürlich.
Willkommen in der Pension Kleiner König – Ihrer Oase der Ruhe und Erholung im Herzen der Sächsischen Schweiz. Unsere liebevoll geführte Pension orientiert sich an traditionellen Werten, wie Familie, Heimat, Genuss, Entspannung und Natur bietet Ihnen einen Ort, an dem Gemütlichkeit, Naturverbundenheit und Gastfreundschaft an erster Stelle stehen. Eingebettet in die malerische Landschaft des Elbsandsteingebirges, ist unser Haus der ideale Ausgangspunkt für Ihre Entdeckungstouren durch die beeindruckende Naturkulisse der Region. Ob aktive Wanderungen oder einfach nur Entspannen – bei uns finden Sie die perfekte Balance zwischen Abenteuer und Erholung.
Genießen Sie Ihren Aufenthalt in einer familiären Atmosphäre, die zum Wohlfühlen einlädt. Wir freuen uns darauf, Sie in der Pension Kleiner König willkommen zu heißen und Ihnen unvergessliche Urlaubstage zu bereiten. Da wir in unserer Pension sehr auf Nachhaltigkeit und Regionalität achten, bieten wir unserer Gästen ein reichhaltiges und regionales Frühstücksbuffet mit hausgemachten Produkten an und sind somit stolze Partner des Vereins "Gutes von Hier".
Wir freuen uns auch sehr, dass wir 2025 zum Gästeliebling der Pensionen und Gasthöfe in Sachsen gewählt wurden.
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
#Direktbuchung möglich
Willkommen in der Pension Kleiner König – Ihrer Oase der Ruhe und Erholung im Herzen der Sächsischen Schweiz. Unsere liebevoll geführte Pension orientiert sich an traditionellen Werten, wie Familie, Heimat, Genuss, Entspannung und Natur bietet Ihnen einen Ort, an dem Gemütlichkeit, Naturverbundenheit und Gastfreundschaft an erster Stelle stehen. Eingebettet in die malerische Landschaft des Elbsandsteingebirges, ist unser Haus der ideale Ausgangspunkt für Ihre Entdeckungstouren durch die beeindruckende Naturkulisse der Region. Ob aktive Wanderungen oder einfach nur Entspannen – bei uns finden Sie die perfekte Balance zwischen Abenteuer und Erholung.
Genießen Sie Ihren Aufenthalt in einer familiären Atmosphäre, die zum Wohlfühlen einlädt. Wir freuen uns darauf, Sie in der Pension Kleiner König willkommen zu heißen und Ihnen unvergessliche Urlaubstage zu bereiten. Da wir in unserer Pension sehr auf Nachhaltigkeit und Regionalität achten, bieten wir unserer Gästen ein reichhaltiges und regionales Frühstücksbuffet mit hausgemachten Produkten an und sind somit stolze Partner des Vereins "Gutes von Hier".
Wir freuen uns auch sehr, dass wir 2025 zum Gästeliebling der Pensionen und Gasthöfe in Sachsen gewählt wurden.
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
#Direktbuchung möglich








01796 Struppen-Siedlung
an der Seilbahnstraße 5
Telefon: 015560 497506
3 Betten + zusätzlich Aufbettung
an der Seilbahnstraße 5
Telefon: 015560 497506
3 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 95€
Genießen Sie einen erholsamen Aufenthalt in unserem charmanten Ferienhaus in Struppen, das mit allem ausgestattet ist, was Sie für einen komfortablen Urlaub benötigen. Mit einem großzügigen Garten von 800 m² bietet es viel Platz zum Entspannen und Spielen. Die ruhige Lage sorgt dafür, dass Sie die Natur in vollen Zügen genießen können, fernab vom Trubel des Alltags.
Die Klimaanlage sorgt für angenehme Temperaturen zu jeder Jahreszeit. WLAN ist selbstverständlich vorhanden.
Erleben Sie die Ruhe und Schönheit der Sächsischen Schweiz und genießen Sie Ihre Auszeit in unserem gemütlichen Ferienhaus in Struppen.
Die Klimaanlage sorgt für angenehme Temperaturen zu jeder Jahreszeit. WLAN ist selbstverständlich vorhanden.
Erleben Sie die Ruhe und Schönheit der Sächsischen Schweiz und genießen Sie Ihre Auszeit in unserem gemütlichen Ferienhaus in Struppen.











40502 Děčín 3
Rytířská 77/2
Telefon: 00420 736481003
53 Betten + zusätzlich Aufbettung
Rytířská 77/2
Telefon: 00420 736481003
53 Betten + zusätzlich Aufbettung
Person pro Tag ab: 46€
Doppelzi. p. Tag ab: 64€
Einzelzi. p. Tag ab: 46€
Doppelzi. p. Tag ab: 64€
Einzelzi. p. Tag ab: 46€
Unser Komplex Kocanda besteht aus Hotel mit 18 Zimmern, Restaurant mit Terrasse, universalem Spielplatz für mehrere Sporten, Workoutplatz, dem größtem Kinderspielplatz in der Stadt und kleinem Kiosk.
Unser Hotel liegt direkt am Elberadweg und in der Nähe vom Stadtzentrum.
Unser Restaurant bietet vorwiegend traditionelle tschechische Gerichte.
Unser Hotel liegt direkt am Elberadweg und in der Nähe vom Stadtzentrum.
Unser Restaurant bietet vorwiegend traditionelle tschechische Gerichte.